第245章 被爆金币的老登（2/4）

华夏有句古话：隔行如隔山。

可到了外国，这句话至少得变成：隔行如隔两座山……甚至三、四座。

这是因为隔行之后，英语里的专业名词马上就变了，非本行业的人连看懂单词都看不懂！

别提那种“看词根就能猜词义”的意林说法，拼音单词一旦涉及复杂的专业名词和新造词，这个方法根本不适用……

“你们真是有点搞笑了。”

听了科尔森在那里和经济专家们的低语，勇度不由得嗤笑一声，带着一种看乡下土包子的优越感。

“你们地球人，莫不是想要用那些花花绿绿的纸片，或者那些软绵绵的金属——也就是你们所说的黄金——来衡量这些信用点的价值吧？”

他指了指托尼战甲上金钛合金的闪光，然后继续说道：“黄金？那玩意儿在小行星带随便挖挖就能弄到一箩筐，除了少数有特殊嗜好的文明拿去做装饰，宇宙里谁认那东西？